19 juin 2013

1 semaine avant les NG !

Salut à tous,

   Plus qu'une semaine avant les NATURAL GAMES! Quatre jours de sports outdoor, music et bonne ambiance! De la slack dans tous les sens avec la highline dans les Gorges de la Jonte, de la Jumpline et Waterline sur le village.

  L'Open de Jumpline Damien Mercier organisé par nos soins et les NG, qui se tient le samedi 29 juin est bientôt complet. Il ne reste plus que 8 places! Et oui, nous serons 28 Slackliners au maximum! Alors à vos inscriptions à slackline@naturalgames.fr ! Les premiers arrivés, seront les premiers servis...

  Voici les informations concernant les phases de qualifications. Des poules qui serviront à déterminer les finalistes pour l'après midi. Deux manches par personne, 3 poules, 7 personnes par poule, 8 places restantes pour y participer!

Cliquez dessus pour agrandir


Les têtes de série étant déjà qualifiées pour les phases finales, seul 9 concurrents issus des qualifications les rejoindront! 17h30 début des festivités jusqu'à la finale!
Il y aura du spectacle puisque Lucas Caussade (meilleur français), Brenden Gebhart (l'extraterrestre américain) et les finalistes des Winter NG 2012 seront présent pour se disputer le titre!

Cliquez dessus pour agrandir
Un petit cadeau de Slack.fr attendra nos participants le Jour J... =) On vous attend la bas!

Renseignements et infos : Thibaut à slackline@naturalgames.fr

17 juin 2013

Natural Games 2013



Hi All, (French below)
Here is an overview of the slacklining in the 2013 Natural Games from June the 27th to the 30th.

Jumpline Contest - Open International Damien Mercier :
- Saturday : 10am - Qualification
- Saturday : 5:30pm - Final rounds

For subscription : slackline@naturalgames.fr
Latest subscription on friday evening.

Slackline village :
- Small slacklines between trees
- Longlines
- Waterlines
- Special lines
- Highlines in trees to check your level or show your skills !

Highlines :
We are going back to the best place for it : Les Gorges de la Jonte
Slack.fr will try to rig as much as possible highline as we can.
Nevertheless, if you are skilled, your help is always appreciated for rigging (and carrying loads...)
Individual setups should be validated by Slack.fr to get sure it is done properly.

New highliners and unknown highliners : You should be able to cross the treeline on the village before trying the real highlines.
We will deliver a certificate to access the other highlines.
Remember to work on your sit start.
Bring your leash and your harness and all your gear.

The organisators require NO FREE SOLO during the event.

Extra :
You should bring : 
- Suncream
- Hat, cap
- Water
- Food
- Anything else you need

Come and have fun !
Any questions : info (at) slack (dot) fr

---------------------------------------------------------------------------

Salut à tous,
Voici tout ce que vous voulez savoir sur la slackline aux NG du 27 au 30 juin.

Contest de Jumpline - Open International Damien Mercier
- Samedi  : 10h - Qualifications
- Samedi  : 17h30 - Finales

Pour les inscriptions : slackline@naturalgames.fr
Dernières inscriptions le vendredi soir.

Slackline village :
- Petites slacklines entre les arbres
- Longlines
- Waterlines
- Special lines
- Highlines dans les arbres pour tester votre niveau ou montrer ce que vous savez faire !

Highlines :
Nous retournons au plus bel endroit : Les Gorges de la Jonte
Slack.fr va installer le plus de highlines possibles.
Néanmoins, si vous êtes un habitué, n'hésitez pas à donner un coup de main pour aider à tendre (ou porter des charges...)
Les installations personnelles seront acceptées, mais devront-être validées par Slack.fr pour assurer la bonne installation.
  
Highliners débutants ou inconnus : Vous devrez pouvoir passer la petite highline dans les arbres au village pour pouvoir accèder aux autres lignes.
Un certificat sera délivré pour accèder aux lignes.
Bosser votre départ assis !
Amenez votre leash et votre baudrier avec tout ce qu'il vous faut.

L'organisateur ne veut pas de FREE SOLO durant l'évènement.

Extra :
Il serait pas mal d'avoir :
- De la crème solaire
- Chapeau, casquette
- Votre eau
- Votre nourriture
- Et tout autre chose dont vous auriez besoin

Venez nombreux !  Ca va envoyer ! Des questions : info (à) slack (point) fr

7 juin 2013

Natural Games 2013 Slackline Open Damien Mercier


Aujourd'hui cela aurait l'anniversaire de notre/mon pote, je remets ce message associant la famille de Damien, Slack.fr et le CONG que je vous invite fortement à lire :
http://www.naturalgames.fr/News/TabId/472/eid/136797/modid/1081/136797.aspx#.UbGjvudA0RZ

Concernant l'Open de Slackline :
Disparu en 2012, Damien Mercier laisse un bel héritage à tous les passionnés et à tous les amoureux du slackline. Initiateur de la discipline en France et Organisateur des épreuves Natural Games, Damien était plus qu'un simple créateur d'entreprise, c'était un déclencheur de passion. 
Le contest International portera désormais son nom, avec comme leit motiv une expression simple, à son image : FOLLOW YOUR PASSION !


Les inscriptions à l'Open Damien Mercier de Slackline peuvent se faire ici.
Lien
Cette année verra se dérouler une compétition ouverte, avec un beau prize money, alors n'hésitez pas.
Surtout vous les français, c'est l'occasion de venir se mesurer et d'émerger sur la scène internationale.
Vous pouvez vous renseigner en écrivant à Thibaut : thib(@]slack.fr

------------

English Readers
Tribute to Damien Mercier, our friend and passionnate founder of Slack.fr
Inscriptions : 
For any enquiries : please contact thib[]@slack.fr

Charles